Fordítási szolgáltatásaink

 

Irodánk a jelentősebb európai nyelveken – angol, német, szlovák, román, francia és lengyel – vállal fordítási munkákat. Tevékenységünkhöz kapcsolódóan az alábbi szolgáltatásokkal állunk megrendelőink rendelkezésére:

 

---

Hivatalos okmányok fordítása

Önéletrajzok, anyakönyvi kivonatok, bizonyítványok, orvosi zárójelentések, lakcímkártyák, adó- és TB-igazolások, erkölcsi bizonyítványok, cégkivonatok, mérlegek stb.

Műszaki fordítások

Gépkönyvek, használati utasítások, műszaki dokumentációk és egyéb szakmai anyagok fordítása.

Kiadványszerkesztés

Szövegből nyomdai sokszorosításra alkalmas, tördeléssel ellátott, kész anyag előállítása.

Szövegszerkesztés

Kész szöveg formázása, igény szerinti átalakítása számítógépes szerkesztéssel.

 

---

Külföldi munkavállalók figyelem!

Magyar nyelvű családi pótlék iránti kérelem (Antrag auf Kindergeld – Ausland) irodánkban beszerezhető.

---

 

A fordítandó anyagok eljuttathatók irodánkba nyomtatott formában, elektronikus adathordozón, illetve interneten keresztül is.

 

A díjszabás karakterszám alapján történik, okmányfordítás esetén pedig példányszám szerint kerül meghatározásra. Rövid határidő igénylése esetén 20% felárat számítunk fel. Egyoldalas fordítás esetén minimumdíjat alkalmazunk.